Walters, de 34 años, se encuentra en pleno proceso de recuperación de sus recurrentes molestias de rodilla y no llegará a tiempo a la repesca, que se jugará entre el 9-11 de noviembre y el 12-14 del mismo mes.
El veterano delantero ha sido sometido a dos operaciones de rodilla en los últimos 18 meses, en marzo de 2016 y en enero de este año, y no regresará a los terrenos de juego al menos hasta el periodo navideño.
Walters acudió el lunes a Cardiff para presenciar en directo el triunfo de la República de Irlanda sobre Gales (0-1), que metió a los hombres de Martin O'Neill en 'playoff' de acceso al Mundial.
Además de los 'Boys in Green', las otras siete selecciones que pugnarán por los últimos cuatro billetes a Rusia 2018 son: Suiza, Italia, Dinamarca, Croacia, Irlanda del Norte, Suecia y Grecia.