Jonathas, que militó en la Real Sociedad en la temporada 2015-16, ha dejado el Rubin Kazan tras un año en Rusia.
"Estoy muy feliz de que este movimiento haya funcionado. Después de muchas etapas en mi carrera me gustaría asentarme en este club, del que solo he oído grandes cosas. Mi meta es ayudar para que el Hannover 96 alcance los éxitos que se propone", afirmó el jugador al llegar a Hannover.
Jonathas contaba con pretendientes en LaLiga, pero prefirió irse a la Bundesliga. El brasileño no terminó de adaptarse al fútbol ruso y buscaba una salida.