Después de su buen partido en los 90 minutos, James tuvo que salir al quite como pudo en una entrevista. Sus respuestas en su mayor parte fueron en castellano, puesto que apenas entendía nada de lo que le estaban preguntando.
El centrocampista colombiano tuvo que recurrir a la traductora, aunque en un momento dado James se lanzó al alemán. Una periodista le preguntó sobre las cosas que había aprendido del alemán y el 'cafetero' dijo algunas palabras: "Danke" (gracias) y "Guten Morgen" (buenos días).
Pero fue eso, sólo un mero intento. James tendrá que aclimatarse a su nuevo club poco a poco y más con el idioma. Ancelotti será el encargado de darle la mayor protección posible en esta nueva andadura.