Desde entonces venía sufriendo problemas musculares, pero estará listo para el duelo que los 'hammers' afrontan ante el Chelsea.
El delantero mexicano había sido titular en once encuentros de Premier League y había anotado cuatro goles.
Refuerzo necesario para Moyes: el West Ham es penúltimo de la clasificación y recibe al Chelsea, tercero y vigente campeón.