En aquella ocasión, el ariete polaco anotó 20 goles, superando por dos a su gran rival, Mandzukic, quien por aquel entonces jugaba en el Bayern. Aubameyang, por su parte, anotó trece para el Mainz, lo que le permitió ser duodécimo.
Al año siguiente, ambos cambiaron sus equipos. Lewandowski fue fichado por el Bayern, y el Borussia le reemplazó por Aubameyang. En la 2014-15, 'Lewan' marcó 17 goles, y fue tercero, tras Meier (19), del Eintracht, y su compañero Robben, al que igualó a 17 tantos.
Aubameyang mejoró sus cifras y empezó a ser el infalible delantero que es hoy en día. Fue quinto, con 16 goles, empatado con Bas Dost, quien entonces militaba en el Wolfsburgo.
La pasada campaña Lewandowski volvió a ganar el trofeo, estableciendo una marca récord de goles, pues anotó nada menos que 30. La campaña del gabonés no fue menos espectacular, pero sus 25 goles, una locura, quedaron eclipsados por la treintena del polaco.
Aubameyang ha vivido sus mejores años eclipsado como goleador por Lewandowski, pero por fin se ha quitado la espina. Y lo ha hecho batiendo el récord de Lewandowski por un único gol.
El delantero del Borussia ha establecido el récord de goles de la Bundesliga desde la Reunificación Alemana con sus 31 goles. No se veía un máximo anotador tan prolífico desde los 34 de Dieter Müller marcados para el Köln en la temporada 1976-77.
El máximo goleador histórico de la Bundesliga es, como no podía ser de otra manera, otro Müller, el mítico Gerd 'Torpedo' Müller, quien anotó la locura de 40 goles para el Bayern en la temporada 1971-72.